Sobre
Sobre
Como funciona
Como funciona o Quero Bolsa?
Ligue grátis
0800
0800 941 3000
Seg - Sex 8h-22h
Sábado 9h-13h
Aceitamos ligação de celular
banner image banner image
Universidades

Aluna da UVA traduz informações nutricionais para Libras em vídeos inclusivos

por Raphael Fernandes em 07/11/19

De acordo com o Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística (IBGE), 9,7 milhões de brasileiros possuem deficiência auditiva. Este número representa 5,1% da população do Brasil. Embora a dificuldade de comunicação e compreensão seja um dos mais relevantes problemas na vida social dos surdos, o reconhecimento da Língua Brasileira de Sinais (Libras) como oficial no país marcou o início da conquista de direitos por parte desse grupo.

Pensando nisso, a aluna do curso de Nutrição da Universidade Veiga de Almeida (UVA), Ana Carollina Oliveira, tomou a iniciativa de fornecer informações nutricionais em Libras para pessoas com deficiência auditiva. A proposta faz parte do projeto de Nutrição Integrativa, coordenado por Sérgio Lima e Cinara Oliveira, professores da universidade carioca.

Aplicativo no Instagram conta com tradução de orientações para Libras (Instagram/Nutrição Integrativa)

"O Nutrição Integrativa foi criado com a intenção de gerar acessibilidade para todos os grupos sociais e faixa etárias. Então, eu vi como uma oportunidade que também está incluindo esse grupo (deficientes auditivos) e fui abraçada pelos professores", relata Ana Carollina.

A estudante está no 8º período de Nutrição na UVA, no Rio de Janeiro, e é intérprete de Libras há mais de dez anos. Pela experiência na área, a aluna passou a perceber cada vez mais a necessidade desse público: a limitação no acesso à informação. Assim, com o objetivo de torná-la mais acessível, a estudante passou a fazer parte do projeto que funciona como uma consultoria fundamentada em evidências científicas, cuja prática engloba a prevenção e tratamento de doenças.

"Nutrição é para todos. Tem algumas palavras que às vezes não encontro sinais porque libras ainda não está enriquecida com um conteúdo complexo. Temos que utilizar sinônimos para conseguir interpretar. Não consigo falar exatamente como ele (professor) está falando, mas o contexto é o mesmo. Então, é como se estivesse traduzindo um texto de inglês para português", salienta Ana Carollina.

Mostrando cursos em Veja mais vagas

  • Mensalidades a partir de

    R$ 270,00
    Ver Bolsas

  • {course} {university}

    Mensalidades a partir de R$ 2400/mês

Veja mais cursos

Para saber mais sobre o projeto, os vídeos estão disponíveis no Instagram pelo perfil @nutri_integrativa.

libras uva
"Nutrição é para todos", defende a estudante Ana Carollina (Acervo Pessoal)

Tags relacionadas:

banner image banner image

O que você achou deste artigo?

ALERTA DE VAGAS i-close
Quer ficar sabendo das melhores vagas antes de todo mundo?
ALERTA DE VAGAS i-close
Sabia que dependendo do seu período é melhor começar de novo?Thinking face f5c039d3e92b0c131b3780cdbc1ee3d7966cc05cafc35064b70df0e0e049c24d

Caso você ainda esteja no primeiro ou segundo período da faculdade, você pode economizar começando o curso novamente com bolsa de estudo.

ALERTA DE VAGAS i-close
Nós podemos te ajudar Raised hands 93ba2838e7c9b110e7b370ddadc1892902fe94722a836c919cb013fa7ced527d

Aqui no Quero Bolsa você encontra as melhores vagas em diversos turnos, até mesmo ensino a distância.

Preencha os campos abaixo para receber avisos de vagas disponíveis em nosso site de acordo com seus interesses.

ALERTA DE VAGAS i-close
Deixe seus contatos Mailbox 3aaacb172f1a1e1ba19b2e93f60f637592c84194967e63e952c08d3cb04fa7a8
ALERTA DE VAGAS i-close
Falta só mais um passo! Raised hands 93ba2838e7c9b110e7b370ddadc1892902fe94722a836c919cb013fa7ced527d

As nossas melhores vagas chegam de surpresa. Por isso fique ligado.

Com a sua confirmação enviaremos ofertas exclusivas diretamente no seu Whatsapp. Rápido, fácil, prático e na tela do seu celular.

CENTRAL DE AJUDA i-close
Como podemos te ajudar?

Gostaria de saber como o Quero Bolsa funciona e se o site é confiável.

Veja as perguntas frequentes

Quero receber vagas de acordo com meus interesses diretamente em meu e-mail e WhatsApp.

Quer ficar sabendo das melhores vagas antes de todo mundo?
i-close

Se por algum motivo você não utilizar a nossa bolsa de estudos, devolveremos o valor pago ao Quero Bolsa.

Você pode trocar por outro curso ou pedir reembolso em até 30 dias após pagar a pré-matrícula. Se você garantiu sua bolsa antes das matrículas começarem, o prazo é de 30 dias após o início das matrículas na faculdade.

Fique tranquilo: no Quero Bolsa, nós colocamos sua satisfação em primeiro lugar e vamos honrar nosso compromisso.

O Quero Bolsa foi eleito pela Revista Época como a melhor empresa brasileira para o consumidor na categoria Educação - Escolas e Cursos.

O reconhecimento do nosso trabalho através do prêmio Época ReclameAQUI é um reflexo do compromisso que temos em ajudar cada vez mais alunos a ingressar na faculdade.

Feito com pela Quero Educação

Quero Educação © 2011 - 2020 CNPJ: 10.542.212/0001-54