Adjectives podem dizer ao leitor as quantidades dos objetos, além de suas características qualitativas. Veja a seguir:
Please use four red flowers in the arrangement. (= Por favor use quatro flores vermelhas no arranjo.)
Perceba que, nesse caso, a definição numérica (four = quatro) e qualitativa que denota cor (red = vermelhas) modificam o substantivo (flowers = flores).
Também é possível utilizar mais de um adjective qualitativo numa frase modificando o mesmo substantivo. Nesse caso, em português, costumamos separá-los com a conjunção “e”. Em inglês, podemos separá-los com vírgula ou conjunção, como no exemplo que segue:
He was a tall, white male with a scary face. (= Ele era um homem alto e branco com um rosto assustador.)
My boyfriend is tall and handsome. (= Meu namorado é alto e bonito.)
Devemos nos atentar também às terminações -ing e -ed com as quais alguns adjetivos são construídos. Veja:
I am interested in the professor’s lecture. (= Eu estou interessado na palestra do professor.)
The professor’s lecture was interesting. (= A palestra do professor era interessante.)
I am shocked with the news. (= Eu estou chocado com as notícias.)
The news were shocking. (As notícias eram chocantes.)
The movie I was watching is surprising. (O filme que eu estava assistindo é surpreendente.)
I am surprised by the quality of the movie. (= Eu estou surpreso pela qualidade do filme.)
As palavras que se referem à origem ou procedência também são adjectives. Elas sempre devem ser grafadas com a inicial maiúscula. Alguns exemplos:
French = francês/francesa/franceses/francesas
Canadian = canadense/canadenses
Brazilian = brasileiro/brasileira/brasileiros/brasileiras
Pay attention! O final do adjetivo é sempre o mesmo, não importando se ele acompanha um substantivo masculino, feminino, singular ou plural. Isso significa que, em inglês, adjetivos são palavras invariáveis. Veja os exemplos a seguir:
A different place. (= Um lugar diferente.)
Different places. (= Lugares diferentes.)
Your brother is nice. (= Seu irmão é simpático.)
Your sister is nice. (= Sua irmã é simpática.)