Números em Inglês

Os números em inglês estão presentes em diversas situações do cotidiano, por exemplo:

• Ao falar de idades;
• Ao falar de datas, como a data de nascimento/aniversário de alguém, ou a data de um compromisso;
• Ao falar de horários;
• Ao falar de temperaturas;
• Em receitas ;
• Em preços de produtos, e também como porcentagem em descontos ou aumentos.

Aqui vamos falar primeiro sobre números cardinais e ordinais. Você sabe a diferença entre eles?

Os cardinais são os números que usamos para expressar quantidade, como duas maçãs, cinco batatas, três cachorros. Já os ordinais não expressam quantidade, mas sim a distribuição de algo, como primeiro lugar na corrida, segundo andar do prédio. Vamos explicar como cada tipo é usado logo abaixo.

Os números cardinais, ou cardinal numbers são utilizados para mostrar uma quantidade. Abaixo há uma tabela com os números escritos por extenso, e após a tabela teremos alguns comentários importantes sobre estes números em inglês. Números a partir de mil serão explicados após a tabela.

E então, o que você pode perceber com a tabela?

Terminação ‘-teen’

Há uma similaridade entre os números 3 e 13, 4 e 14, 5 e 15, até o 9 e 19. Vários destes números de dois algarismos (13, 14, 15, …, 19) são formados pelo seu algarismo da unidade seguido de ‘teen’, como em 4 e 14, onde 4 = four e 14 = fourteen. As exceções são: 3 e 13, pois 3 = three e 13 = thirteen, e não “threeteen”, e 5 e 15, pois 5 = five e 15 = fifteen, e não “fiveteen”.

Observe que os números de treze (thirteen) até dezenove (nineteen) são todos terminados em -teen. A sílaba que contém ‘teen’ nestes números é sempre a sílaba tônica, ou seja, a sílaba mais forte. 

Terminação ‘-ty’

Os números de trinta a noventa são parecidos com os de treze a dezenove, mas ao invés de terminarem em teen terminam em ty. Be careful! A pronúncia de thirteen e thirty é diferente, assim como fourteen é diferente de forty, fifteen é diferente de fifty, e assim por diante, então tome cuidado para não confundi-las.

A partir de 20 e até 99 basta dizer o número que representa a dezena, como 20, 30 ou 90 e em seguida dizer o algarismo da unidade, como 1, 2, 5, etc. As duas palavras são separadas por hífen. Se o algarismo da unidade é o 0, basta dizer somente a dezena, como em 30 = thirty, ou 50 = fifty. Veja os exemplos abaixo:

• 23 = twenty-three, pois 20 = twenty e 3 = three;
• 37 = thirty-seven, pois 30 = thirty e 7 = seven;
• 42 = forty-two, pois 40 = forty e 2 = two;
• 51 = fifty-one, pois 50 = fifty e 1 = one;
• 68 = sixty-eight, pois 60 = sixty e 8 = eight;
• 75 = seventy-five, pois 70 = seventy e 5 = five;
• 84 = eighty-four, pois 80 = eighty e 4 = four;
• 99 = ninety-nine, pois 90 = ninety e 9 = nine;

Hundreds

A partir de 100 e até 999, temos a palavra hundred que representa centena. Para escrever estes números em inglês temos que dizer quantas centenas ele possui, seguido do número de dois algarismos que já falamos acima sobre como escrever. Veja os exemplos:

• 100 = one hundred (também podemos usar a hundred);
• 101 = one hundred and one;
• 110 = one hundred and ten;
• 143 = one hundred and forty-three, pois temos uma centena seguida de 43, então dizemos one hundred para representar uma centena, podemos usar and para fazer a conexão e finalmente escrevemos quarenta e três da forma comentada anteriormente, como forty-three. O uso de and não é obrigatório;
• 189 = one hundred (and) eighty-nine;
• 237 = two hundred (and) thirty-seven;
• 421 = four hundred (and) twenty-one;
• 440 = four hundred (and) forty;
• 777 = seven hundred (and) seventy-seven;
• 903 = nine hundred (and) three.

Thousands! 

Para representar números maiores, como 1345, usamos thousand para representar mil. Veja os exemplos abaixo:

• 1010 = one/a thousand and ten;
• 1345 = one/a thousand, three hundred and forty-five;
• 2019 = two thousand and nineteen;
• 5460 = five thousand, four hundred and sixty;
• 10000 = ten thousand;
• 23800 = twenty-three thousand and eight hundred;
• 100000 = one hundred thousand;
• 204689 = two hundred and four thousand, six hundred and eight nine.

Depois disso, também temos os números da ordem de 1000000, que representa um milhão, ou one million.

Agora você já sabe como dizer os números cardinais em inglês. Mas como eles são utilizados? Abaixo teremos alguns exemplos de situações envolvendo estes números em inglês.

Ao dizer a quantidade de algo 

• I have two sisters and three brothers. (Eu tenho duas irmãs e três irmãos).
• She has eleven cats and four dogs at home. (Ela tem onze gatos e quatro cachorros em casa).
• We went to a library and bought five new books. (Nós fomos a uma livraria e compramos cinco livros novos).
• There are fifty-six people in this room. (Há cinquenta e seis pessoas nesta sala).

Para falar de idades - be careful! 

Lembre que o verbo usado com idade é o verbo to be, ou seja, em inglês nós falamos “o quão velho alguém é”, e não “quantos anos alguém tem”, então nunca use o verbo to have para falar de idades.

• I’m twenty-two years old. (Eu tenho vinte e dois anos).
• He’s forty. (Ele tem quarenta anos).
• Isn’t she thirty-four?(Ela não tem trinta e quatro anos?).

Para dizer seu número de telefone

Dizemos cada algarismo separadamente. Se no seu número de telefone houver o algarismo zero, não dizemos zero, mas sim “oh”

• My phone number is nine-nine-three, four-seven-eight, nine-one-four. (Meu número de telefone é 993478914).
• My mom’s phone number is nine-eight-four, oh-six-three, two-oh-nine. (O número de telefone da minha mãe é 984063209).

Outro tipo de números em inglês são os ordinais. Eles são usados, por exemplo, para falar de posições em algum tipo de competição, como primeiro, segundo ou terceiro lugar, e também ao falar de andares em um prédio, e em datas, mas o último tópico é mais extenso e não será discutido aqui. Veja a tabela abaixo:

Vamos fazer alguns comentários sobre a tabela:

A forma abreviada, isto é,  1st, 2nd , e assim por diante, utiliza as duas últimas letras do ordinal por extenso. Somente para primeiro, segundo e terceiro usamos letras diferentes, respectivamente st, nd e rd, para o restante usamos th. Por exemplo:

• First = 1st;
• Third = 3rd ;
• Eighteenth = 18th ;
• Fourteenth = 14th .

Caso o ordinal possua mais de uma palavra, como em twenty-second, ou forty-fifth, somente a segunda palavra vem na forma ordinal. Por exemplo:

• 41st = forty-first;
• 37th = thirty-seventh;
• 89th = eighty-ninth;
• 122nd = one hundred and twenty-second;
• 473rd = four hundred and seventy-third.

Agora você já sabe como escrever outro tipo de números em inglês, os ordinais. Mas em quais situações podemos utilizá-los?

Ao falar sobre colocações em uma competição

• She was the first the finish the competition. (Ela foi a primeira a terminar a competição).
• Taylor Reid finishes 5th in the first race of the calendar this year. (Taylor Reid termina em quinto lugar na primeira corrida do calendário deste ano).

Quando falamos sobre um andar específico de um prédio

• We used to live on the seventh floor, but recently we moved to the second floor. (Nós costumávamos morar no sétimo andar, mas recentemente nós mudamos para o segundo andar).
• I’m sorry I’m late, I thought your office was on the tenth floor, but it’s on the twenty-second. (Sinto muito por estar atrasada, eu achei que o seu escritório fosse no décimo andar, mas é no vigésimo segundo).
• Doesn’t Sarah live on the fourth floor? (Sarah não mora no quarto andar?).