11 séries da Netflix para aprender um idioma, além do inglês

Séries de TV sempre foram ótimas ferramentas para quem está aprendendo um novo idioma. Mas a grande maioria das produções que se tornam sucesso são obras norte-americanas ou do Reino Unido. Ou seja, o idioma falado é o inglês.

Mas há muitas séries produzidas em países espalhados por todos os cantos do mundo que são ótimas formas para quem quer diversificar e conhecer novos idiomas estrangeiros. São programas que atraem um público que procura outras formas de produção cinematográfica que fogem aos métodos mais populares em Hollywood.

A Netflix, uma das principais plataformas de streaming para filmes e séries, lançou em 2021 a série francesa Lupin. Na primeira temporada, a produção foi dividida em duas partes, sendo a primeira lançada em janeiro, e a segunda no mês de junho. O idioma francês é o falado por Assane Diop, protagonista do seriado que se passa em Paris e em outras regiões da França.

Agora imagine se as produções de televisão e cinema que você sempre assiste tivessem com mais frequência outros idiomas que não fosse o inglês. Por escutar com mais frequência novas línguas, pode ser mais fácil começar a se acostumar e a entender melhor o significado das expressões.

Que tal começar a treinar idiomas diferentes assistindo a seriados na Netflix? A Revista Quero preparou uma lista de 11 séries da plataforma para você aprender línguas estrangeiras, além do inglês.

Confira a lista, faça uma pipoca e aprenda se divertindo!

Lupin (França)

Lupin conta a história de Assane Diop, homem que passou por problemas familiares durante a infância e agora busca se vingar dos responsáveis do trauma. O personagem se inspira em Arsène Lupin, famoso protagonista da literatura francesa conhecido como “ladrão de casacas”.

• Gênero: suspense/ação
• Temporadas: 1 temporada (2 partes)
• Número de episódios: 10 
• Idioma: francês

Bolsas para curso de francês

La Casa de Papel (Espanha)

Série espanhola que se transformou em um sucesso de audiência logo na primeira temporada, La Casa de Papel conta a história de um grupo de assaltantes e seu líder que planeja e executa um roubo épico à Casa da Moeda da Espanha.

• Gênero: suspense/drama
• Temporadas: 4
• Número de episódios: 38
• Idioma: espanhol

Veja também:
+ 5 lições para aprender com La Casa de Papel
+ La Casa de Papel: você sabe onde ficam as cidades que dão nome aos personagens?

Elite (Espanha) 

Também espanhola, Elite conta as tramas de um grupo de três amigos que foi transferido para um colégio onde apenas filhos da elite espanhola estudam. Lá, as coisas ficam dramáticas até um assassinato acontecer.

Teste: qual personagem de Elite tem mais a ver com você?

• Gênero: suspense/drama
• Temporadas: 4
• Número de episódios: 24
• Idioma: espanhol

Bolsas para cursos de espanhol

Dark (Alemanha)

O desaparecimento de um menino em uma pequena cidade alemã gera um movimento estranho no local. Quatro famílias começam a busca desesperada pela criança e passam a se aprofundar em novos mistérios.

• Gênero: ficção científica
• Temporadas: 3
• Número de episódios: 26
• Idioma: alemão

Três Metros Acima do Céu (Itália)

A história mostra como dois jovens que não têm muitas coisas em comum se conhecem no verão italiano nas margens do paradisíaco mar Adriático e se apaixonam um pelo outro. 

• Gênero: drama/romance
• Temporadas: 2
• Número de episódios: 16
• Idioma: italiano

Bolsas para cursos de italiano

Dix Pour Cent (França)

A série francesa Dix Pour Cent conta a história de colegas de profissão que trabalham em uma famosa agência de talentos de celebridades em Paris.

• Gênero: comédia
• Temporadas: 4 
• Número de episódios: 24 
• Idioma: francês

Bolsas para curso de francês

Borgen (Dinamarca)

A série dinamarquesa conta a história das conturbações políticas que levaram Birgitte Nyborg a se tornar a primeira mulher a comandar o governo do país europeu.

• Gênero: drama/política
• Temporadas: 3
• Número de episódios: 30
• Idioma: dinamarquês

Katla (Islândia)

O enredo da série gira em torno da erupção do vulcão Katla e os acontecimentos inesperados que começam a acontecer em uma pequena cidade islandesa.

• Gênero: mistério
• Temporadas: 1
• Número de episódios: 8
• Idioma: islandês

8 em Istambul (Turquia)

Como o próprio nome sugere, a história se passa em Istambul, na Turquia, e trata do rompimento de fronteiras culturais que um grupo de pessoas faz para se relacionarem com outras pessoas. Questões políticas, econômicas e até mesmo psicológicas também são abordadas na trama.

• Gênero: drama
• Temporadas: 1
• Número de episódios: 8
• Idioma: turco

Midnight Diner: Tokyo Stories (Japão)

Nessa série baseada em um mangá japonês de sucesso, clientes de um restaurante em Tokyo começam a perceber que há diversas conexões e coisas em comum entre si, além do interesse pelo mesmo prato.

• Gênero: drama/humor
• Temporadas: 2
• Número de episódios: 20
• Idioma: japonês

Tudo Bem Não Ser Normal (Coreia do Sul)

Uma escritora introvertida e um cuidador de pessoas com distúrbios mentais se conhecem por acaso. Apesar de nunca terem tido amplas experiências no amor, ambos passam a superar os conflitos emocionais juntos.

• Gênero: comédia romântica
• Temporadas: 1
• Número de episódios: 16
• Idioma: coreano

Bolsas para estudar idiomas

Se você está procurando estudar uma nova língua, saiba que é possível entrar em um curso pagando menos. No Quero Bolsa Idiomas há diversas escolas de idiomas que vão fazer você ficar fluente em línguas como inglês, espanhol, francês e alemão, e ainda economizar nas mensalidades do curso.

Você pode escolher entre aulas online ou presenciais, o que for melhor para você. Quando você perceber, vai estar entendendo todas as falas das melhores séries de diferentes países do mundo.

Aprenda um idioma com desconto

Clique no botão acima, busque onde você quer estudar e qual o idioma que pretende aprender e comece a desenvolver um novo idioma para a sua vida!

Leia mais:
+ 9 Séries Para Aprender Inglês Sozinho
+ Quais são os idiomas mais falados do mundo?

Gostou de alguma série estrangeira que não está na lista? Deixe sua recomendação nos comentários abaixo!