| Singular | 
Significado | 
Plural | 
Significado | 
Quando usamos | 
| This | 
este, esta, isto, esse, essa, isso
 | 
These | 
estes, estas, esses, essas
 | 
Quando a coisa mencionada está perto de quem fala | 
| That | 
aquele, aquela, aquilo, esse, essa, isso | 
Those | 
aqueles, aquelas, esses, essas | 
Quando a coisa mencionada está longe de quem fala | 
 Usamos este demonstrative pronoun para falar de uma coisa, objeto, pessoa, etc que está próxima de quem fala. Só podemos usá-lo no singular. Veja os exemplos abaixo:
- This isn’t the car I want to buy, but it’s very nice
 
(Este não é o carro que eu quero comprar, mas é muito bom)
- This is such a small backpack.
 
(Esta é uma mochila tão pequena)
- This is the most beautiful sunset I’ve ever seen!
 
(Este é pôr-do-sol mais bonito que eu já vi!)
- This is her house, not mine.
 
(Esta é a casa dela, não a minha)
- This was the last painting Van Gogh made in his life.
 
(Este foi o último quadro que Van Gogh fez em sua vida)
- This weekend was the best one of my life!
 
(Este fim de semana foi o melhor da minha vida)
(O que é isto?)
- What’s the meaning of this?
 
(Qual o significado disto?)
That
Usamos este demonstrative pronoun para falar de uma coisa, objeto, pessoa etc. que está distante de quem fala. Só podemos usá-lo no singular. Veja os exemplos abaixo:
- That strawberry juice was really tasty.
 
(Aquele suco de morango estava realmente delicioso)
- That apple pie was worth it!
 
(Aquela torta de maçã realmente valeu a pena!)
- That’s the reason why I don’t smoke.
 
(Essa é a razão pela qual eu não fumo)
- Can you show me that book again?
 
(Você pode me mostrar aquele livro de novo)
- That movie was not what I expected.
 
(Aquele filme não era o que eu esperava)
- Sorry, I wasn’t paying attention, could you repeat that?
 
(Desculpe, eu não estava prestando atenção, você poderia repetir aquilo?)
(Aquilo é um avião?)

Pay attention! “That” também é usado como um relative pronoun. 
These
Usamos este demonstrative pronoun para falar de coisas, objetos, pessoas, etc. que estão próximas de quem fala. Só podemos usá-lo no plural. Veja os exemplos abaixo:
(Estas camisas estão limpas?)
- These Harry Potter books are amazing!
 
(Estes livros do Harry Potter são incríveis)
- I’m sure the kids will love these toys.
 
(Tenho certeza que as crianças vão adorar estes brinquedos)
- These hair products are too expensive!
 
(Estes produtos de cabelo são muito caros!)
- These are not the necklaces I ordered.
 
(Estes não são os colares que eu pedi)
- Who wants these cupcakes?
 
(Quem quer estes cupcakes?)
- It’s not me in these photos, it’s my mom.
 
(Não sou eu nessas fotos, é minha mãe)
(Estes são fofos!)
