Partes do Corpo Humano em Inglês

Com certeza você já fez, ou já ouviu falar, a rotina “skincare”. No Brasil utilizamos esse termo para nos referir ao cuidado com a pele do rosto, mas o termo significa “cuidados com a pele”, sendo que “Skin” significa pele, e “care” significa cuidado. Veja abaixo o nome de outras partes do nosso rosto.

Olhos – Eye 

Nariz -  Nose 

Boca - Mouth 

Língua  –Tongue

Garganta - Throat

Ouvido - Ear 

Bochecha – Cheek

Queixo - Chin 

Sobrancelha – Eyebrow 

Pálpebra – Eyelid 

Cílio – Eyelash/Lashes

Lábios – Lips 

Cabelo – Hair

Cabeça – Head 

Pescoço – Neck

Ombro - Shoulder

Arm – Braço

Peito – Chest 

Tronco – Torso

Quadril – Hips

Bumbum – Buttocks

Perna – Leg

Ombro – Shoulder

Parte superior do braço – Upper arm

Antebraço – Forearm

Cotovelo – Elbow

Pulso – Wrist

Dedo - Finger 

Dedo Polegar – Thumb

Dedo Indicador – Index finger

Dedo Médio – Middle finger

Dedo Anelar – Ring finger 

Dedo Mínimo – Little finger 

Unha – Nail 

Para dizer que “fazer as unhas” utilizamos a expressão “get my nails done”. 

“Nail polish” é como dizemos “esmalte” em inglês.

Thigh – Coxa 

Joelho – Knee 

Panturrilha – Calf 

Tornozelo – Ankle 

Calcanhar – Heel 

Pé – Foot 

O plural “pés”, no entanto, possui forma irregular “feet”.

Dedo do pé – Toe 

Unha do pé – Toenail 

🎯 Simulador de Notas de Corte Enem: Descubra em quais faculdades você pode entrar pelo Sisu, Prouni ou Fies 🎯 

Em inglês, podemos utilizar o sufixo “ACHE” juntamente do nome de algumas partes do corpo para referirmo-nos à dor. Por exemplo, utilizamos a palavra “headache” para “dor de cabeça”. Outros exemplos:

• backache: dor nas costas
• earache: dor de ouvido
• stomachache: dor de estômago

No entanto, algumas outras condições não são acompanhadas por esse sufixo. O torcicolo, por exemplo, é chamado de “stiff neck”. Veja abaixo outros exemplos:

• sore throat: dor de garganta
• sprain the ankle: torcer o pé

Expressões idiomáticas são recursos da comunicação que apresentam sentido conotativo e vão além do significado literal. Em português, por exemplo, utilizamos a expressão “na ponta da língua” para nos referir a algo que estamos prestes a nos lembrar.

Em inglês, existem diversas expressões idiomáticas assim como essa, que utilizam o nome das partes do corpo e algumas são parecidas com as utilizadas em português.

Veja abaixo alguns exemplos de expressões idiomáticas em inglês que utilizam os nomes das partes do corpo:

• see eye to eye: concordar.

Exemplo: “My brother and I never get along well, except when it comes to money. Then, we usually see eye to eye.” (Meu irmão e eu nunca nos damos bem, exceto quando trata-se de dinheiro. Daí nós geralmente concordamos.)

• on the tip of your tongue: na ponta da língua.

Exemplo: “Ana had the answer on the tip of her tongue when Bruna answered the teacher.” (Ana tinha a resposta na ponta da língua quando Bruna respondeu a professora)

• let your hair down: ficar a vontade

Exemplo: “Let your hair down! We’re on holidays!” (Relaxa! Estamos de férias!)

• give someone the cold shoulder: dar um gelo, tratar com frieza

Exemplo: “After we argued, he gave me the cold shoulder the whole afternoon”. (Depois de discutirmos, ele me deu um gelo a tarde toda.”

• get something off your chest: botar pra fora, desabafar sobre algo

Exemplo: “She got all that sadness of her chest last night. She really needed to talk.” (Ela botou toda a tristeza pra fora ontem a noite. Ela realmente precisava falar.”

Saber o nome das partes do corpo pode te ajudar a evitar transtornos caso esteja em outro país, principalmente se você estiver com dor. Além disso, te ajuda a entender e utilizar expressões idiomáticas, que são muito utilizadas por pessoas fluentes em inglês.