Tempos verbais em inglês no Enem: como reconstruir a linha do tempo do texto

O primeiro passo é localizar o grupo verbal, não apenas uma palavra terminada em -ed. Em simple present, por exemplo, a forma básica indica hábitos, fatos gerais ou estados; na terceira pessoa do singular, aparece normalmente o -s. Já is studying combina o auxiliar be com -ing para destacar um processo em andamento.

Auxiliares são sinais muito úteis: did aponta para passado em perguntas e negativas; have/has mais particípio forma o present perfect; will costuma projetar o futuro. Circule esses elementos e ligue cada um ao sujeito e ao complemento. Assim, você evita interpretar um particípio ou um gerúndio isoladamente.

Aplicação de leitura: como identificar o tempo verbal no texto

Em The city expanded in 2010, but it is facing new challenges today, expanded apresenta um fato concluído e is facing traz o leitor para o problema atual. A conjunção but ainda sinaliza contraste entre crescimento e dificuldade.

Depois de identificar a forma, pergunte qual função ela exerce no gênero. Uma manchete pode usar o presente para dar sensação de atualidade; uma biografia alterna passado para eventos e presente para avaliar o legado. A mesma forma gramatical ganha valor pelo contexto.

Pegadinha comum: tratar toda palavra com -ing como presente contínuo. Sem uma forma de be, ela pode funcionar como substantivo ou complemento, como em Reading improves concentration.

Procure uma combinação de evidências. Datas encerradas, ago, last year e yesterday favorecem o passado. Now, currently, today e verbos no presente aproximam o fato do momento da enunciação. Nenhuma pista deve ser lida sozinha quando o parágrafo contém mais de um plano temporal.

O passado simples apresenta eventos concluídos. O presente simples pode expressar uma verdade geral mesmo dentro de um relato passado. Por isso, em The scientist discovered that water boils at 100°C, discovered pertence à pesquisa concluída, enquanto boils comunica um fato geral.

Aplicação de leitura: como saber se o texto está no passado ou no presente

Leia: Researchers collected the samples in May. They now believe the river is recovering. A coleta ocorreu em maio; a crença é atual; a recuperação aparece como processo ainda relevante. Há três camadas, não um único “tempo do texto”.

Faça uma linha horizontal no rascunho e anote fatos à esquerda, situação atual no centro e projeções à direita. Essa representação simples é especialmente útil quando uma alternativa troca causa e consequência ou atribui ao presente algo que já terminou.

Revise também o simple past e compare os marcadores. O erro mais frequente é escolher a alternativa que reconhece uma palavra do texto, mas desloca o evento para outro momento.

Mudanças de tempo organizam a informação. Uma reportagem pode abrir com a novidade no presente, recuar para contar como o problema surgiu e terminar com previsões. Um anúncio pode descrever uma condição atual e projetar o resultado esperado. Cada mudança orienta a progressão temática.

O leitor deve descobrir o ponto de referência. Em uma narrativa passada, o past perfect marca algo anterior a outro acontecimento passado. Em uma análise atual, o present perfect conecta processos iniciados antes ao debate de agora. O importante é perguntar “anterior ou posterior a quê?”.

Aplicação de leitura: por que um texto muda de tempo verbal

Considere: By the time the law changed, many families had left the area. Today, local groups are rebuilding the community. A saída precede a mudança da lei; a reconstrução ocorre no presente. A ordem das frases não substitui a relação criada pelos tempos.

Sublinhe expressões temporais e desenhe setas entre eventos. Essa técnica ajuda a perceber retomadas, flashbacks e projeções sem traduzir cada linha. Também revela quando uma alternativa reduz um processo longo a um acontecimento pontual.

Não suponha que o primeiro verbo determina todo o texto. Autores alternam tempos de propósito, e essa alternância frequentemente sustenta a tese, o contraste ou a explicação histórica.

A habilidade H7 da matriz do Enem pede relacionar estruturas linguísticas, função e uso social. Assim, saber o nome do tempo é apenas o começo. É preciso explicar por que o autor o escolheu e o que essa escolha faz o leitor compreender.

Em campanhas, o imperativo orienta uma ação; em infográficos, o presente descreve dados; em relatos, o passado constrói experiência; em textos de divulgação, o present perfect pode mostrar avanço acumulado. O gênero oferece uma hipótese, e a forma verbal confirma ou corrige essa hipótese.

Aplicação de leitura: como o tempo verbal ajuda na interpretação do enem

Se uma questão pergunta por que o autor emprega has increased, a resposta provavelmente envolve uma mudança iniciada antes e relevante agora. Se aparece increased in 2018, o recorte concluído favorece o passado simples.

Leia primeiro título, fonte, elementos visuais e datas. Depois localize os verbos do trecho cobrado. Por fim, teste cada alternativa contra a linha temporal completa, não contra uma tradução palavra por palavra.

Para processos em andamento, a revisão de present continuous ajuda a distinguir ação momentânea de hábito. A gramática passa a ser uma ferramenta de leitura, e não uma lista desconectada.

Palavras como today podem abranger um período ainda aberto, e o presente histórico pode narrar fatos passados com vivacidade. Além disso, verbos de estado, como know e believe, raramente aparecem no contínuo. O sentido depende da combinação entre forma, aspecto e contexto.

Datas em legendas, crédito da imagem e fonte também podem orientar a leitura, mas nem sempre pertencem aos eventos narrados. Separe a data de publicação da data do acontecimento. Observe ainda se uma citação reproduz outro momento de fala.

Aplicação de leitura: quais armadilhas aparecem na referência temporal

Em In 1969, humans land on the Moon and the world watches in amazement, o presente histórico cria proximidade. O fato continua sendo passado; a escolha estilística faz a cena parecer imediata.

Quando a forma surpreender, procure coerência global. Pergunte se o texto relata, comenta, generaliza ou dramatiza. Essa função resolve casos em que a regra mais básica parece insuficiente.

Evite traduzir o present perfect automaticamente como pretérito perfeito do português. Analise continuidade, experiência e resultado atual antes de decidir.

Questão autoral inspirada no estilo do Enem.

Leia: Last decade, the town closed its old library. Residents have created a digital archive, and the council will open a new cultural center next year. Qual alternativa representa corretamente a sequência?

1. O fechamento, a criação do arquivo e a abertura estão todos concluídos.
2. O fechamento ocorreu no passado; a criação mantém relevância atual; a abertura é projetada.
3. A biblioteca ainda está fechando, e o arquivo só será criado no futuro.
4. A abertura ocorreu antes da criação do arquivo.
5. O trecho apresenta apenas fatos habituais.

Gabarito comentado:

Alternativa B. Closed marca um evento concluído; have created liga uma realização passada ao presente; will open projeta o centro cultural.

Identifique o grupo verbal, confirme-o com marcadores temporais, separe os planos do texto e relacione cada escolha ao gênero. A linha do tempo fica confiável quando forma verbal, advérbio e contexto apontam na mesma direção. Como continuidade de estudo, revise as páginas de simple present, simple past e present continuous citadas ao longo do artigo.

Está se preparando para o Enem? Faça parte do Preparadão e receba conteúdos exclusivos, simulados, dicas e muito mais para mandar bem na prova! Cadastre-se gratuitamente aqui