Emigrante, imigrante e migrante: qual a diferença? Entenda!
Descubra o significado de emigrante, compreenda as diferenças entre imigrante e migrante e aprenda a usar cada termo corretamente!
Descubra o significado de emigrante, compreenda as diferenças entre imigrante e migrante e aprenda a usar cada termo corretamente!
Hoje, mais do que nunca, estamos submetidos a constantes processos de troca de experiências e mudança. Dentro dessa natureza, é muito comum encontrar confusão em relação aos termos relacionados: emigrante, imigrante e migrante.
Além das semelhanças na maneira como escrevemos esses três termos, existem especificidades sobre o significado de cada uma dessas palavras que fazem como que seu significado seja diferente.
Entenda abaixo qual a diferença entre emigrante, imigrante e migrante e confira de uma vez por todas o significado desses três termos!
De forma geral, o significado de cada termo é:
- Emigrante: Pessoa que deixa seu país de origem para viver em outro. O foco está na perspectiva de saída, ou seja, quem emigra está partindo de um lugar.
- Imigrante: Pessoa que chega a um novo país para se estabelecer. O foco está na perspectiva de entrada, ou seja, quem imigra está se mudando para um lugar.
- Migrante: Termo mais geral, refere-se a qualquer pessoa que se desloca de um lugar para outro, seja dentro de um mesmo país (migração interna) ou entre países (migração internacional), independentemente do motivo ou da permanência.
Entenda melhor abaixo e veja exemplos!
O que é emigrante?
Emigrante é quem sai de seu país de origem para viver em outro. Diferente do imigrante, que chega a um novo país, o emigrante está partindo em busca de melhores oportunidades fora de sua terra natal.
Essa escolha pode ser influenciada por uma série de fatores, como a busca por melhores oportunidades econômicas, educacionais ou um ambiente mais seguro e estável.
Por exemplo, um emigrante pode ser um profissional de TI que decide deixar seu país natal, o Brasil, para trabalhar em uma empresa de tecnologia no Canadá, buscando melhores condições de trabalho e um salário mais alto.
Outro exemplo seria uma família que emigra da Síria devido à guerra e à instabilidade, procurando refúgio e um futuro mais seguro na Alemanha.
Os emigrantes enfrentam desafios significativos ao deixar seu país de origem, como a adaptação a novas culturas, línguas e costumes. Além disso, podem enfrentar dificuldades no processo de obtenção de vistos, residência ou autorização de trabalho no novo país.
Imigrante: o que é?
Um imigrante é alguém que se muda para um novo país com a intenção de viver lá, seja temporária ou permanentemente. Essa mudança pode ser motivada por diversas razões, como a busca por melhores oportunidades de trabalho, educação, reunificação familiar ou fuga de situações de conflito ou instabilidade em seu país de origem.
Por exemplo, um imigrante pode ser um médico que se muda da Índia para os Estados Unidos em busca de melhores condições de trabalho e remuneração. No caso, o médico seria um imigrante nos EUA. Outro exemplo seria um estudante da Nigéria que se muda para a França para cursar um mestrado em uma universidade de prestígio.
Um terceiro exemplo seria uma família da Venezuela que se muda para o Brasil em busca de uma vida mais estável e segura, longe da crise econômica e política de seu país natal. Essa família seria imigrante no Brasil.
Leia também:
+ Crise Imigratória: Tudo o que você precisa saber sobre o tema
+ Faculdades brasileiras com maior empregabilidade, segundo ranking mundial
Migrante: o que é?
Um migrante é uma pessoa que se desloca de um lugar para outro, geralmente dentro de um país ou entre países, em busca de melhores condições de vida, oportunidades de trabalho, educação ou para escapar de situações adversas, como conflitos ou desastres naturais.
O termo “migrante” abrange tanto os emigrantes, que deixam seu país de origem, quanto os imigrantes, que chegam a um novo país.
Por exemplo, um migrante pode ser um trabalhador agrícola que se desloca dentro do seu país, como do nordeste para o sudeste do Brasil, durante a safra de colheita em busca de trabalho temporário. Outro exemplo seria uma pessoa que se muda de um país da União Europeia para outro, como de Portugal para a Alemanha, em busca de melhores oportunidades de emprego.
Qual a relação entre emigrante, imigrante e migrante?
Embora emigrante, imigrante e migrante sejam conceitos distintos, todos estão interligados. Um emigrante que deixa seu país de origem se torna um imigrante ao chegar a um novo país. Juntos, esses termos descrevem o processo de migração, que envolve a movimentação de pessoas de um lugar para outro.
E refugiado, o que significa?
Já o refugiado é uma pessoa que foi forçada a deixar seu país de origem devido a perseguições, conflitos armados, violência generalizada ou violações dos direitos humanos, e que não pode ou não quer retornar por temer por sua segurança.
O status de refugiado é protegido pelo Direito Internacional, especialmente pela Convenção de Genebra de 1951, que garante a essas pessoas assistência e direitos básicos, como proteção contra o retorno ao local de risco (princípio de não devolução).
Importância de compreender os termos
Entender as diferenças entre emigrante, imigrante e migrante é fundamental para uma discussão precisa e informada sobre migração e políticas públicas relacionadas a tal fenomeno. Além disso, essa compreensão ajuda a esclarecer mal-entendidos e estereótipos sobre as pessoas envolvidas nesses processos de mudança.
Veja mais: Qual a diferença entre migração, imigração e emigração?
Emigrante, imigrante e migrante são conceitos relacionados, mas com focos diferentes. Enquanto um emigrante deixa seu país de origem e um imigrante chega a um novo país, um migrante é alguém que se desloca entre lugares.
Compreender essas distinções é crucial para refletir de maneira analitica sobre os processos e desafios envolvidos na migração, fenomeno discutido globalmente e constante objeto de debate.
Faça faculdade com bolsa de estudos
A Quero Bolsa é a maior portal de educação do país e proporciona a oportunidade de estudar com bolsas de estudo em diversos cursos em instituições de ensino espalhadas por todo o Brasil.
Veja onde você pode estudar com bolsa:
Vale lembrar que a Quero Bolsa tem parceria com mais de 1.000 instituições de ensino! Confira algumas bem avaliadas pelo MEC:
