Religiosa da Igreja Católica, dona Zenaide tinha uma missão para além das fronteiras brasileiras: ajudar na formação dos novos membros que estão preparando para se agregar na Congregação das irmãs missionárias de São Carlos.
Com viagens marcadas para os Estados Unidos e Indonésia, aos 69 anos, ela precisou aprender um novo idioma. Por experiência própria, para ela, não existe “ser velho demais para aprender inglês”.
Já estou muito velho para aprender inglês?
Segundo dona Zenaide, a base de conhecimento que tinha do idioma, ainda do ensino médio, a ajudou nos estudos. Apesar disso, ela se matriculou em uma escola regular de inglês e começou o curso do zero. Sua maior dificuldade foi entender os áudios e interpretar os textos no novo idioma.
Seus problemas, de acordo com seu relato, foram solucionados por conta de uma palavra: motivação. “Resolvi essa dificuldade porque tinha uma grande motivação consistente. Eu queria ser bem sucedida naquilo que a instituição me confiou”, destaca a estudante. “Acredito que não existe uma idade ideal para aprender nenhum idioma.
O que é ideal é a gente se sentir motivada e entender que um novo idioma abre horizontes para a gente, enriquece nossa identidade, agrega valores, ensina muitas lições, dos desafios que vão aparecendo”.
Assim como dona Zenaide, Giovana de Luca, professora do idioma há 20 anos, também acredita que é possível aprender inglês – independentemente da idade. “No entanto, são necessárias mudanças no jeito de ensinar (abordagens, métodos, técnicas, estratégias, etc.) bem como no comportamento de quem aprende”, destaca a professora.
“É preciso fazer mudanças no método tradicional para que o cérebro dos adultos possam adquirir a língua mais naturalmente”, explica Giovana. “Isso envolve quebra de paradigmas, mudanças nos livros de ensino, melhor preparo dos professores para atender ao público adulto e uma série de outras mudanças”.
Demanda mais esforço?
A resposta para essa pergunta é “sim”. Quem começa a estudar inglês depois dos 18 anos, provavelmente, não terá a mesma facilidade para aprender o idioma quando comparado com alguém que começou aos 12 anos. Isso, entretanto, não é um impeditivo.
De acordo com uma pesquisa do Massachusetts Institute of Technology (MIT), nos Estados Unidos, publicada em 2018, a melhor idade para começar a aprender um novo idioma é por volta dos 10 anos.
O texto ainda destaca que, quando se começa a estudar uma língua até os 18 anos, é possível alcançar proficiência parecida com a de um nativo. Apesar disso, é sim possível iniciar os estudos depois dessa fase e aprender inglês – mas, como dito, será necessária uma maior dedicação de quem aprende e uma mudança no método de ensino.
“Você pode aprender inglês ou qualquer outro idioma na idade que você quiser”, ressalta a teacher. “Logicamente que quando você é mais velho, se você vai começar seu segundo idioma, após os 60 anos, você vai precisar de um pouco mais de esforço. Mas isso não é, jamais, um impeditivo”.
“Para muitos, aprender a falar inglês é uma habilidade que eles queriam desenvolver, mas antes não tinham tempo ou dinheiro. Então, as pessoas mais velhas fazem isso com a maior alegria”, conta Giovana. Segundo ela, no geral, a maior dificuldade desses estudantes é se libertar do medo de pronunciar errado, de falar errado.
“Eu vejo que quanto mais velhos somos, mais cheios de filtros nós ficamos, no sentido de ‘não posso errar, tenho que mostrar que sei, sou muito velho pra isso’”, analisa Giovana. Para ela, é preciso deixar o medo de lado e focar nas dificuldades gramaticais para corrigi-las.
“Quem tem dificuldade no listening (na escuta), precisa ter contato maior com áudios, assistir séries, filmes, músicas em inglês, por exemplo”, aconselha. Para a professora, é preciso se inserir cada vez mais nas suas próprias dificuldades e ter maior contato com elas. E vale destacar o conselho final: “não deixe ansiedade tomar conta, você vai aprender”.
Quer estudar inglês com desconto?
Quer aprender uma nova língua para melhorar o currículo? A Quero Bolsa ajuda você a conseguir bolsas de estudo de até 80% em mais de 1.000 instituições de ensino espalhadas por todo o Brasil.
Ver publicações 
