Anunciada recentemente pela Meta, a nova rede social Threads já é considerada um sucesso de lançamento, tendo alcançado mais de 100 milhões de usuários em poucos dias e sendo uma forte concorrente do Twitter, rede social com cerca de 200 milhões de usuários comprada por Elon Musk.
Mas, assim como a nova rede, a palavra “threads” também viralizou na internet e muitas pessoas ficaram na dúvida: afinal, o que significa “threads”? E como pronunciar corretamente? Confira a explicação abaixo!
Em uma tradução para o português, a palavra “thread” significa “fio”, “linha”. Já “threads”, no plural, pode ser entendida como tópicos, algo em sequência, que segue uma linha.
Assim, uma thread na rede social é um conteúdo organizado em sequência, ou seja, um seguido do outro. No Twitter, por exemplo, é possível postar um comentário (um tweet) e em seguida responder aquele post com mais um comentário, e assim por diante. Logo, os posts ficam em sequência, em linha, formando uma thread.
Desta forma, a nova rede social Threads leva esse nome devido a sua característica de ser formada por conteúdos textuais que são postados um em sequência do outro, similar ao Twitter. O app também possui botões de compartilhamento, de curtidas e a opção de fazer comentários ou criar listas.
No inglês, as palavras que possuem o “th” possuem um som diferenciado e normalmente causam dúvidas sobre qual a forma correta de falar, já que este som não existe no português.
O “th” de Threads possui um som parecido com as palavras “three” e “through”. Uma dica para falar corretamente o som de “thr” é colocar a língua para fora, entre os dentes, e depois soltar, complementando com “eads”.
Para ajudar na pronúncia, o mais indicado é procurar um dicionário bilíngue e ver como são os símbolos fonéticos. De acordo com dicionário Cambridge, o símbolo fonético de “Threads” é /θred/, sendo errado pronunciar como “trédiz”.
Além disso, para treinar e melhorar a fala, é possível ouvir a pronúncia através de áudios de dicionários bilíngues ou mesmo pelo Google Tradutor, basta clicar no ícone do auto-falante.
Vai fazer o Enem esse ano e está precisando de ajudar nos estudos? O Plano de Estudos Enem De Boa foi feito justamente para isso e vai te ajudar no dia a dia de preparação para o vestibular!
Para acessar os conteúdos, basta preencher o formulário e pronto! Você vai baixar o plano completo e receber dicas extras direto no seu e-mail. Vale lembrar que o material é totalmente gratuito, baixe já:
Confira o Guia Completo sobre a Redação do Enem. Veja dicas incríveis para você arrasar e conseguir uma boa nota nesta parte importante da prova. Tenha acesso aos critérios de avaliação, dicas de especialistas e exemplos nota 1000! Tudo gratuito para você!
Quer aprender uma nova língua para melhorar o currículo? A Quero Bolsa ajuda você a conseguir bolsas de estudo de até 80% em mais de 1.000 instituições de ensino espalhadas por todo o Brasil.
Ver publicações 
